When it rains, it pours/Mycket regnigt i Sarajevo/Steta sto niko ne skuplja kisnicu

Dagen till ära när jag i guldiga espadrillos gör upp med eftermiddagstristessen börjar det regna så hårt att det känns som om Gud’s näve knackar på från ovan. Det blir mycket, mycket blött innan vi till slut gör slag i saken och köper två plastiga, engångsparaplyer a 5 km (25 sek). Skorna är nu så blöta att det känns som om jag går på två svampar. Upplevelsen av att ha vistats utomhus under ett regnoväder är dock oslagbar. Dagens stora bedrift: jag hjälpte två tyska turister att få en taxi under de allra blötaste minuterna. Ingen skicklighet, bara tur men mycket roligt att kunnna bistå med denna lilla tjänst.

When it rains, it pours in Sarajevo. Yet another rainy day this summer and I doubt there will be many warm days this year. I don’t mind though, I just wish umbrellas were handed out without charge.

Tolika kisica,tolika nafaka 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s