Category Archives: RESOR / TRAVELS / PUTOVANJA

Vår / Spring

Rosenmetoden i Sarajevo / The Rosen Method in Sarajevo

Har åkt till Sarajevo för ännu en kurs i Rosenmetoden. Är nu inne på tredje dagen av intensiv undervisning av Annika, Yrsa och tre till fantastiska lärare.

Jag gillar att komma hit. Här umgås jag, får distans och kan på ett bra sätt förena två viktiga ting. Att må bra och göra gott.

—-

Back in Sarajevo for a few weeks. I’m taking another course in the Rosen Method. It’s always a pleasure coming here, especially now that it’s spring and everything is in a full bloom.

Vintagemässan Bakåt-Framåt 28-29 mars: Arrangörerna

Arrangörerna: De trevligaste, varmaste, mest hårt-arbetande människor jag någonsin träffat på. Jag är skyldig er en raw food middag på min balkong.

OBS: tre flitiga människor saknas på bild!

The people that had put all of this toghether amazed me with their kindness, helpfullness and sincerity. I shall have them over for a raw dinner soon 😉

Vintagemässan Bakåt-Framåt 28-29 mars: Mässans vackraste besökare

Vilken starlet! Kunde inte slita ögonen från denna fantastisa kvinna från Finland, som urklippt från 50-talet och på strålande humör.

Isn’t she lovely? A beautiful woman from Finland.

Vintagemässan Bakåt-Framåt 28-29 mars: The show is on, 28 hours in high heels

Och sen öppnas dörrarna och en väldig massa av män, kvinnor och barn väller in, sugna på att göra fynd, på att hitta personliga dyrgripar, träffa intressanta människor och ta en laxmacka i baren.

Helt fantastiska två dagar, till brädden fyllda av arbete, vippiga klänningar, vackra ansikten, genuina enthusiaster, färger, skor, accessoarer och galna smycken.

—-

Two amazing days filled with work and fantastic people. I have seen so many beautiful faces and fabulous outfits that it’s gonna take me days to recover.

Vintagemässan Bakåt-Framåt 28-29 mars: Riggning

Lördag, riggningsdags. Ute kallt och isigt, inne i lokalen fullt av vintageutställare som bär in soffor, gardiner, lampor och peruker, allt för att ge en personlig touch till sin lilla hörna i Strands lokaler. Snart börjar kön av ivriga besökare att ringla sig lång utanför lokalen. Serveringen inuti får en stor leverans av surdegsbröd, mazariner och isbergssallader i kartonger. Det är underbart att vara med när något stort är i görningen…

—-

Dear englishspeaking fellows. Tant Ekologisk attended Bakåt-Framåt this past weekend, a gathering of Swedens coolest vintage sellers and buyers in Stockholm. The pictures show the preparation state in the morning on the first day of the convention.

Vintagemässan Bakåt-Framåt 28-29 mars: På väg

Åkte till Vintagemässan i Stockholm i helgen. Superkul!

Tidig skymning dagen före dagen D.

På vägen dit träffar jag en ung man förvillande lik vår Obama.

Genom bussfönstret ser jag det här

Skymning faller och vi beger oss ut för att skaffa proviant. I matbutiken hittar jag vetegräs och några spännande oljor…

Beger mig sedan mot en varm säng för att kunna vakna utvilad och rigga ställningen på Horntullsvägen 4.

—-

A short story where the narrator meets Obama and shops for wheatgrass.

Natt/Night

Skymning till kväll/Dusk in Sarajevo

Spårvagn i Ilidza/Walking towards the tram